SELECTED PUBLICATIONS
Below you'll find some of my publications. If the publication you're interested in isn't on the list or if it's not downloadable, feel free to drop me a line.
ARTICLES
[54] Roseano, P. & Rodriquez, F. (2023). Tune-text accommodation in Optimality Theory: An account of Southern Valencian Catalan yes-no questions. Folia Linguistica, 57(1), 81-134.
[53] Roseano, P. Turculet, A., Bibiri, A., Cerdà Massó, R., Fernández Planas, A.M., & Elvira-García, W. (2022). A dialectometric approach to Romanian intonation. Onomázein, XI, 105-139.
[52] Elvira-García, W., Turculet, A., Bibiri, A., Baker Campbell, A., Cerdà Massó, R., Fernández Planas, A.M., & Roseano, P. (2022). Prosodic distances between different points of survey in contemporary Romance-speaking Europe. Onomázein, XI, 5-32.
[51] Rodríguez Vázquez, R., & Roseano, P. (2022). L2 rhythm acquisition and rhythmic transfer in Galician learners of English: A pilot study. Loquens, 9(1-2), e087.
[50] Roseano, P. & Rodriquez, F. (2022). The phonology of calls in Ladin: Towards a unified account of chanted vocatives in Romance. Ladinia, 46, 93-136.
[49] Armero Pérez, C., Moreno-Torres Sánchez, I., & Roseano, P. (2022). Transcripción de la entonación de la variedad del andaluz de Álora según el sistema Sp_ToBI. Rilce: Revista de Filología Hispánica, 38(2), 579-616.
[48] Lampitelli, N., Roseano, P., Torres Tamarit, F.J. (2022). Vowel length in Friulian verbs: A case of mora affixation. Morphology, 32(1), 93-120.
[47] Shang, P., Elvira-García, W., & Roseano, P. (2021). La modalidad interrogativa en español y en chino: Un enfoque funcionalista. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 88, 235-254.
[46] Roseano, Paolo (2021). Note sul prefìs trans- tal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan. Ce Fastu?, XCVII(1-2), 145-150.
[45] Roseano, P. (2021). Notes de pronúncia de l’italià per a parlants de català central. Estudios de Fonética Experimental, XXX, 141-151.
[44] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., & Elvira-García, W. (2021). Anàlisi de la variació intra i inter parlant en la fricativa alveolar [s] del castellà amb finalitat forense. Estudis Romànics, 43, 93-114.
[43] Prieto, P. & Roseano, P. (2021). The encoding of epistemic operations in two Romance languages: The interplay between intonation and discourse markers. Journal of Pragmatics, 172, 146-163.
[42] Roseano, P. (2020). Il ritmo linguistico del ladino dolomitico: Studio acustico del badiotto. Ladinia, XLIV, 141-162.
[41] Rodriquez, F., Roseano, P., & Elvira-García, W. (2020). Grundzüge der sizilianischen Prosodie. Dialectologia et Geolinguistica, 28, 81-104.
[40] Roseano, P. (2020). Análisis estadísticu de les distancies prosódiques ente los dialeutos del asturianu. Lletres Asturianes, 122, 13-40.
[39] Fernández Planas, A.M., Dorta Luis, J., Muñiz Cachón, C., Roseano, P., Elvira-García, W., & Cerdà Massó, R. (2020). León y Palencia: dos patrones entonativos en las interrogativas absolutas neutras en el español europeo actual. Zeitschrift für romanische Philologie, 136(1), 84-105.
[38] Mascaró, I. & Roseano, P. (2020). Intonational variation in Minorcan Catalan: Towards a prosodic change?. Lingua, 243, 102871.
[37] Marsà Morales, P. & Roseano, P. (2019). El ritme del català: anàlisi a partir de textos fonèticament equilibrats. Estudios de Fonética Experimental, 28, 47-79.
[36] Roseano, P. (2019). Caratterizzazione fonetica e fonologica del dialetto friulano del Basso Canale di Gorto. Archivio Glottologico Italiano, CIII(II), 154-201.
[35] Roseano, P., Mascaró, I., Elvira-García, W., & Fernández Planas, A.M. (2019). La dimensión rural-urbana en un cambio lingüístico en curso en la entonación del catalán de Menorca. Dialectologia, 23, 173-192.
[34] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2019). Anàlisi estadística de les distàncies entonatives: el cas del friülà i de l'italià regional de Friül. Estudis Romànics, 41, 235-266.
[33] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira-García, W., Carrera Sabaté, J., & Román Montes de Oca, D. (2019). From a perceptual point of view, is there continuity between languages in contact?. Spanish in Context, 16(3), 543-572.
[32] Martínez Celdrán, E. & Roseano, P. (2019). Stress clash in Spanish, Catalan, and Friulian from a prosodic perspective. Spanish in Context, 16(3), 475-522.
[31] Roseano, P. (2019). L’italiano /ˈfredːo/ ed il friulano /ˈfred/: evoluzioni apparentemente simili del latino frīgĭdum. Annals of the University of Craiova, XLI(1-2), 157-180.
[30] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2018). L’amuntegament tonal en castellà, català i friülà i en la Teoria de l’Optimitat. Sintagma, 30, 23-37.
[29] Roseano, P. (2018). Morfologia italiana in alcuni strumenti lessicografici friulani. Quaderns d’italià, 23, 63-76.
[28] Elvira-García, W., Balocco, S., Roseano, P., & Fernández Planas, A.M. (2018). ProDis: A dialectometric tool for acoustic prosodic data. Speech Communication, 97, 9-18.
[27] Roseano, P., Elvira-García, W., & Fernández Planas, A.M. (2017). Calcu-Dista: A tool for dialectometric analysis of intonational variation. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 55(2), 63-86.
[26] Roseano, P. (2017). Notes metodològiques sobre la construcció del corpus fix d’AMPER en el cas d’una llengua sense estàndard oral. Estudios de Fonética Experimental, 26, 283-309.
[25] Roseano, P. (2017). Elementi per la datazione dell’abbassamento dei dittonghi derivanti da */ɔ/ ed */ɛ/ del latino volgare in friulano. Annals of the University of Craiova, 39(1-2), 171-184.
[24] Fernández Planas, A.M., Dorta Luis, J., Muñiz Cachón, C., Roseano, P., Elvira-García, W., & Cerdà Massó, R. (2017). La prosodia palentina en el Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico en España. Anadiss, hors série, 61-76.
[23] Elvira-García, W., Roseano, P., & Fernández Planas, A.M. (2017). Prosody as a cue for syntactic dependency: Evidence from dependent and independent clauses with subordination marks in Spanish. Journal of Pragmatics, 109, 29-46.
[22] González, M., Roseano, P., Borràs-Comes, J., & Prieto, P. (2016). Epistemic and evidential textures in discourse: Effects of register and debatability. Lingua, 186-187, 68-87.
[21] Roseano, P., Borràs-Comes, J., González, M., & Prieto, P. (2016). Communicating epistemic stance: How speech and gesture patterns reflect epistemicity and evidentiality. Discourse Processes, 53(3), 135-174.
[20] Elvira-García, W., Roseano, P., Fernández Planas, A.M., & Martínez Celdrán, E. (2016). A tool for automatic transcription of intonation: Eti-ToBI, a ToBI transcriber for Spanish and Catalan. Language Resources and Evaluation, 50(4), 767-792.
[19] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., & Martínez Celdrán, E. (2016). Caracterització acústica dels accents prenuclears de les interrogatives absolutes i les declaratives neutres en català central. Estudios de Fonética Experimental, 25, 11-38.
[18] Roseano, P. (2015). Morfologia non-lineare in romanzo: la flessione verbale del friulano gortano. Archivio Glottologico Italiano, 100(1), 85-110.
[17] Roseano, P. (2015). Notis su la continuazion dai pronons comitatîfs latins tal furlan setentrionâl. Ce Fastu? 91(1-2): 59-68.
[16] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., & Martínez Celdrán, E. (2015). Contacto lingüístico y transferencia prosódica: El caso del alguerés. Dialectologia et Geolinguistica, 23, 95-123.
[15] Roseano, P., Fernández Planas, A.M. Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., & Martínez Celdrán, E. (2015). La entonación de las preguntas parciales en catalán. Revista Española de Lingüística Aplicada, 28(2), 115-554.
[14] Fernández Planas, A.M., Dorta, J., Roseano, P., Díaz, X., Elvira-García, W., Martín Gómez, J.A., & Martínez Celdrán, E. (2015). Distancia y proximidad prosódica entre algunas variedades del español: un estudio dialectométrico a partir de datos acústicos. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 53(2), 13-45.
[13] Mascaró, I. & Roseano, P. (2015). Un canvi entonatiu en curs: Les interrogatives absolutes entre els adolescent menorquins. Randa, 74, 139-153.
[12] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., & Martínez Celdrán, E. (2015). Comparació automàtica de veus amb finalitats judicials a partir de l’espectre mitjà a llarg termini: El cas dels parlants bilingües. Revista de llengua i dret, 63, 63-76.
[11] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., Romera-Barrios, L., Carrera-Sabaté, J., Szmidt-Syerikow, D., Labraña-Barrero, S., & Martínez-Celdrán, E. (2015). Cap a un nou mapa dialectal del català? Consideracions a partir de dades prosòdiques tractades dialectomètricament. Estudios de Fonética Experimental, 24, 257-286.
[10] Roseano, P. (2014). Can morphological borrowing be an effect of codeswitching? Evidence from the inflectional morphology of borrowed nouns in Friulian. Probus, 26(1), 1-57.
[9] Roseano, P. (2014). Fondis fonetichis e dialetologjichis de grafie uficiâl: il câs de peraule bâr. Ce Fastu?, 90(1-2), 76-84.
[8] Roseano, P. (2013). I plurali in sibilante postalveolare nel friulano del Canale di Gorto. Annals of the University of Craiova, 35(1-2), 136-143.
[7] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2013). La intonazion des frasis declarativis e des domandis polârs par furlan. Ce fastu?, 89(1-2), 7-24.
[6] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2013): Transcripció fonètica i fonològica de l’entonació: una proposta d’etiquetatge automàtic. Estudios de Fonética Experimental, 22, 275-332. ISSN 1575-5533
[5] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2013). L’intonazione delle dichiarative neutre e delle interrogative polari in quattro varietà friulane: Agrons, Beivars, Tesis e Gradisca d’Isonzo. Ladinia, 37, 161-182.
[4] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Martínez Celdrán, E. & Romera Barrios, L. (2011). Aproximación al análisis dialectométrico de la entonación en algunos puntos del dominio lingüístico catalán. Estudios de Fonética Experimental, 20, 141-178.
[3] Roseano, P. (2010). La pronuncia del friulano standard: proposte, problemi, prospettive. Ce Fastu?, 86(1) , 7-34.
[2] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2009). L’intonazione nelle modalità dichiarativa e interrogativa polare del friulano carnico. Ce Fastu?, 85(2), 167-196.
[1] Roseano, P. (2002). Patriarchi e preti. L’elemento religioso nell’identità etnica friulana. Annales Series Historia et Sociologia, 11(2), 331-340.
BOOK CHAPTERS
[42] Roseano, P., Marsà Morales, P., & Alañá Vilas, L. (2022). Is Catalan syllable-timed? An answer based on cluster analysis. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (270-274). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[41] Roseano, P., Elvira-García, W., & Rodriquez, F. (2022). The linguistic rhythm of Friulian: First data. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (262-265). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[40] Roseano, P., & Finco, F. (2022). A phonetically based validation of the classification of Friulian dialects. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (266-269). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[39] Armero, M.C., Moreno-Torres, P., & Roseano, P. (2022). La importancia de la intensidad como pista acústica en la identificación de oraciones interrogativas. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (16-20). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[38] Elvira-García, W., Roseano, P., & Fernández Planas, A.M. (2022). Determining speakers’ origin on the base of their intonation: A preliminary study. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (71-75). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[37] Muñiz Cachón, C., & Roseano, P. (2022). Prosodia del asturiano centromeridional: Rasgos característicos y anotación en Astur_ToBI. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (210-214). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[36] Elvira-García, W., Roseano, P., & Rost Bagudanch, A. (2022). ChaLeT: Determining the chance level in perception experiments by means of binomial tests. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (85-89). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[35] Elvira-García, W., Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Marro, S., Calvo, P., & Claveria, M.A. (2022). Umbral de inteligibilidad en audiometrías verbales: valores de referencia en niños normoyentes de 5, 6 y 7 años. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (76-79). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[34] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira García, W., Marro, S., Calvo, P., & Claveria, M.A. (2022). Una herramienta de fonética aplicada: Materiales de logoaudiometrías infantiles en catalán. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (95-100). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[33] Mascaró, I., & Roseano, P. (2022). Un cambio entonativo en el habla de los jóvenes de Maó y Alaior (Menorca). En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (178-181). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[32] Rodríguez Vázquez, R., & Roseano, P. (2022). Rhythmic transfer in Galician learners of English. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (249-252). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[31] Elvira-García, W., Roseano, P., Romera Barrios, L., & Marrero Aguiar, V. (2022). Aplicaciones del ultrasound sound image (UTI) a los estudios de fonética. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (80-84). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[30] Romera Barrios, L., Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Rodriquez, F., Muñoz Builes, D., Fabra Navarro, C., & Martínez Celdrán, E. (2022). El estudio de los vocativos del español en el marco del proyecto AMPER-CAT. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (257-261). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[29] Roseano, P. & Finco, F. (2021). Rhaeto-Romance: Friulian, Ladin and Romansh. En C. Gabriel, R. Gess, & T. Meisenburg (Eds.), Manual of Romance phonetics and phonology (628-668). Berlin/New York: De Gruyter.
[28] Elvira-García, W., Roseano, P., & Fernández Planas, A.M. (2020). ¿Puede la entonación contribuir a la determinación del perfil fonético de un hablante desconocido? Una aplicación al italiano, al español y al catalán. In C. Gabriel, A. Peskova, & M. Selig (Eds.), Contact, variation, and change in Romance and beyond: Studies in honor of Trudel Meisenburg (243-254). Berlin: Erich Schmidt.
[27] Prieto, P. & Roseano, P. (2020). Current issues and challenges in Spanish intonational research. In F. Martínez Gil & S. Colina (Eds.), The Routledge handbook of Spanish phonology (222-233). London: Routledge.
[26] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira-García, W., & Balocco, S. (2019). Génesis y aspectos fundamentales de ProDis. In J. M. Lahoz-Bengoechea & R. Pérez Ramón (Eds.), Subsidia: Tools and resources for speech sciences (125-132). Málaga: Universidad de Málaga.
[25] Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Balocco, S., & Roseano, P. (2019). Análisis dialectométrico con ProDis: Un paso más en los estudios prosódicos de AMPER. In J. Dorta (Ed.) Investigación geoprosódica. Amper: análisis y retos (119-135). Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana Vervuert.
[24] Roseano, P. (2019). Prosòdia de l’italià i prosòdia del català: Pautes per a una didàctica contrastiva. In C. Pons-Moll, J. Carrera-Sabaté, J. Bach-Marquès, & L. Jiménez Torres (Eds.), Eines per a l'aprenentatge del català com a L2 i LE (81-94). Barcelona: Graó.
[23] Prieto, P. & Roseano, P. (2018). Prosody: Stress, rhythm, and intonation. In K.L. Geeslin (Ed.), The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics (211-236). Cambridge: Cambridge University Press.
[22] Carrera-Sabaté, J., Bach-Marqués, J., Pons-Moll, C., Mir, M., Jiménez, L., & Roseano, P. (2017). Entramados segmentales y suprasegmentales para mejorar la pronunciación del catalán por parte de anglófonos. In V. Marrero Aguiar & E. Estebas Vilaplana (Eds.), Tendencias actuales en fonética experimental: Cruces de disciplinas en el centenario del Manual de Pronunciación Española (Tomás Navarro Tomás) (196-200). Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
[21] Fernández Planas, A.M., Elvira-Garcia, W., & Roseano, P. (2017). Aplicación de PRODIS a la dialectometrización de datos prosódicos del nordeste de Italia. In V. Marrero Aguiar & E. Estebas Vilaplana (Eds.), Tendencias actuales en fonética experimental: Cruces de disciplinas en el centenario del Manual de Pronunciación Española (Tomás Navarro Tomás) (367-371). Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
[20] Roseano, P., & Martínez Celdrán, E. (2017). Fonética y fonología de la entonación: El tonal crowding en italiano, friulano, catalán y español en el marco de la Teoría de la Optimidad. In V. Marrero Aguiar & E. Estebas Vilaplana (Eds.), Tendencias actuales en fonética experimental: Cruces de disciplinas en el centenario del Manual de Pronunciación Española (Tomás Navarro Tomás) (106-110). Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia.
[19] Roseano, P. (2016). Dos décadas de dialectometría entonativa. In A. Iglesias, A. Romero, & A. Ensunza (Eds.), Linguistic Variation in the Basque Language and Education II (58-60): Bilbao: Universidad del País Vasco.
[18] Roseano, P. (2016). I processi di allungamento vocalico nel friulano del Basso Canale di Gorto. In A.M. Fernández Planas (Ed.), 53 reflexiones sobre aspectos de la fonética y otros temas de lingüística (101-108). Barcelona: Laboratori de Fonètica de la Universitat de Barcelona. ISBN 978-84-608-9830-6
[17] Roseano, P., Vanrell, M.M., & Prieto, P. (2015). Intonational phonology of Friulian and its dialects. In S. Frota & P. Prieto (Eds.), Intonation in Romance (101-139). Oxford: Oxford University Press.
[16] Prieto, P., Borràs-Comes, J., Crespo-Sendra, V., Roseano, P., Sichel-Bazin, R., & Vanrell, M.M. (2015). The intonational phonology of Catalan and its dialectal varieties. In S. Frota & P. Prieto (Eds.), Intonation in Romance (9-62). Oxford University Press, Oxford.
[15] Roseano, P. (2015). Suddivisione dialettale del friulano. In S. Heinemann & L. Melchior (Eds.), Manuale di linguistica friulana (155-186). Berlin: De Gruyter Mouton.
[14] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., & Martínez Celdrán, E. (2015). Efectos del cambio de lengua en la comparación de voces mediante LTAS. In A. Cabedo Nebot (Ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (347-355). València: Universitat de València.
[13] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., & Martínez Celdrán, E. (2015). Diferencias perceptivas entre los acentos tonales prenucleares en catalán. In A. Cabedo Nebot (Ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (163-173). València: Universitat de València.
[12] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., & Martínez Celdrán, E. (2015): Diferencias acústicas entre los acentos prenucleares en catalán. In A. Cabedo Nebot (ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (163-173). València, Universitat de València.
[11] Elvira-García, W., Roseano, P., Fernández Planas, A.M., & Martínez Celdrán, E. (2015). Una herramienta para la transcripción prosódica automática con etiquetas Sp_ToBI en Praat. In A. Cabedo Nebot (Ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (455-464). València: Universitat de València.
[10] Romera Barrios, L., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Roseano, P., Carrera Sabaté, J., Ventayol, A., & Martínez Celdrán, E. (2015). Aspectos prosódicos de una zona de transición lingüística: La franja de Aragón. In A. Cabedo Nebot (Ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (151-162). València, Universitat de València.
[9] Romera Barrios, L., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Roseano, P., Carrera, J.; Ventayol, A., & Martínez Celdrán, E. (2015). Los esquemas entonativos del fragatino: Descripción y comparación con variedades románicas próximas. In A. De Lucas Vicente, A. Gordejuela Senosiáin, D. Izquierdo Alegría, F. Jiménez Berrio, & M. Casado Velarde (Eds.), Lenguas, lenguaje y lingüística: Contribuciones desde la Lingüística General (389-399). Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra.
[8] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., & Martínez Celdrán, E. (2014). El etiquetaje entonativo autosegmental métrico en el marco del Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico. In Y. Congosto, M.L. Montero Curiel, & A. Salvador (Eds.), Fonética Experimental, Educación Superior e Investigación (Vol. III, 359-376). Madrid: Arco/Libros.
[7] Sichel-Bazin, R. & Roseano, P. (2013). Català septentrional. In P. Prieto & T. Cabré (Eds.), L’entonació dels dialectes catalans (127-152). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
[6] Vanrell, M.M., Roseano, P., & Cabré, T. (2013). Alguerès. In P. Prieto & T. Cabré (Eds.), L’entonació dels dialectes catalans (153-181). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
[5] Prieto, P. & P. Roseano (2011). Introduction. In P. Prieto & P. Roseano (2011) (Eds.), Transcription of Intonation of the Spanish language (1-15). München: Lincom.
[4] Martínez Celdrán, E., Fernández Planas, A.M., & Roseano, P. (2008). Aproximación al estudio de la entonación de la región de Murcia: Caravaca de la Cruz y Bullas. In A. Turculet (Ed.), La variation diatopique de l’intonation dans le domain roumain et roman (75-92). Iasi: Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza.
[3] Roseano, P. (2005). Le radici dello sradicamento. L’emigrazione bisiaca nel contesto dei flussi migratori del XIX e XX secolo. In A. Gasparini & G. Tarlao (Eds.), Bisiaco è bello (51-77). Gorizia: Isig.
[2] Roseano, P. (2005). La grammatica. In F. Vicario (Ed.), Lezioni di lingua e di cultura friulana. (91-108). Udin Societât Filologiche Furlane.
AUTHORED BOOKS
[15] Pamies Bertrán, A., Káloustova, O., Kouznetsov, V. B., Čermák, P., Pazos Bretaña, J.M., Romera Barrios, L., Roseano, P., El Ghalayini, Y., Costa Pereira, R., & Romano, A. (2019). DICOFON 2: Diccionario de fonética en 11 lenguas. Granada: Universidad de Granada.
[14] Roseano, P. & Madriz, A. (2018). Ortografie furlane: lenghe comune e varietâtas locâls. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[13] Roseano, P. & Madriz, A. (2017). Scrivi par furlan. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[12] Fernández Planas, A.M., Marro Cosialls, S., Roseano, P., Calvo Soler, P., Elvira-García, W., & Claveria Puig, M.A. (2016). Logoaudiometries infantils en català oriental central. Barcelona: Horsori.
[11] Roseano, P. (2016). Il nuovo Vuk. Dizionario del Goriziano. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[10] Medeot, F. & Roseano, P. (2014): 4 lenghis = 1 regjon. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[9] Roseano, P. (2012): La prosòdia del friülà en el marc de l’Atles Multimèdia de Prosòdia de l’Espai Romànic. PhD thesis, Universitat de Barcelona.
[8] Vicario, F. & Roseano, P. (2010). Il friulano in tasca. Torino: Assimil.
[7] Vicario, F. & Roseano, P. (2009). Vocabolari furlan. Udin: Provincie di Udin/Societât Filologjiche Furlane.
[6] Madriz, A. & Roseano, P. (2006). Scrivere in friulano (2nd ed.). Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[5] Roseano, P. (2005). Ethnic minorities on line. Trieste/Gorizia: Dipartimento di Scienze dell’Uomo/Isig.
[4] Madriz, A. & Roseano, P. (2003). Scrivere in friulano. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[3] Roseano, P. (2000). Religjon e etnicitât in Friûl inte seconde metât dal ‘900. Vençon: Glesie Furlane.
[2] Gasparini A., Bregantini, L., Cingolani, G., & Roseano, P. (1999). Scenari di conflittualità futura. Assetti geopolitici e gestione della crisi nei prossimi dieci anni. Gorizia/Roma: Isig-Cemiss.
[1] Roseano, P. (1999), Identità friulana. Così è e così l’hanno creata i miti, i parroci, le élite locali. Gorizia: Isig.
EDITED BOOKS & ISSUES
[5] Gavagnin, G., Pistolesi, E., & Roseano, P. (Eds.) (2020). “Pragmática y semántica del insulto en el italiano contemporáneo”. Quaderns d’italià 26. Barcelona: Universitat de Barcelona.
[4] Gargallo, J.E. & Roseano, P. (Eds.) (2018). Una vida dedicada a la lingüística. Barcelona: Universitat de Barcelona.
[3] Elvira-García & W., Roseano, P. (Eds.) (2016). Lectio magistralis de Eugenio Martínez Celdrán. Barcelona: Laboratori de Fonètica de la Universitat de Barcelona.
[2] Prieto, P. & Roseano, P. (Eds.) (2011). Transcription of Intonation of the Spanish Language. München: Lincom.
[1] Roseano, P. (Ed.) (2009). La vite di Lazarillo di Tormes, lis sôs furtunis e disdetis. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
LINGUISTIC ATLASES & CORPORA
[7] Martínez Celdrán, E., Fernández Planas, A.M., Romera Barrios, L., & Roseano, P. (Eds.) (2003-2020). Atlas Multimèdia de la Prosòdia de l’Espai Romànic.
[6] Boula de Mareüil, P., Rilliard, A., Roseano, P., & F. Vernier (Eds.) (2020). Atlas sonoro de las lenguas de la Península Ibérica.
[5] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (Eds.) (2009-2013). Atlant multimediâl de prosodie des varietâts romanichis.
[4] Prieto, P., Borràs-Comes, J., & Roseano, P. (Eds.) (2010-2014). Interactive Atlas of Romance Intonation.
[3] Prieto, P. & Roseano, P. (Eds.) (2010-2011). Atlas interactivo de la entonación de español.
[2] Prieto, P., Vanrell, M.M. et al. (Eds.) (2011). Corpus Oral de l’Alguerès.
[1] Prieto, P., Cabré, T. et al. (Eds.) (2010). Atles de l’entonació del català.
CONFERENCE PROCEEDINGS & WORKING PAPERS
[7] Rost Bagudanch, A.; Roseano, P. (accepted). Sobre el origen de /x/ en español: argumentos desde la fonética comparada. Actes du XXIX Congrès International de Linguistique et de Philologie Romane.
[6] Rodriquez, F., Roseano, P., & Cabré Monné, T. (2022). Text-tune accommodation processes in the intonation of European Portuguese yes-no questions: An OT analysis. En S. Frota & M. Vigario (Eds.), Proceedings of Speech Prosody 2022 (847-851). doi: 10.21437/SpeechProsody.2022-172
[5] Prieto, P. & Roseano, P. (2016). The encoding of epistemic operations in two Romance languages: Intonation and pragmatic markers. In J. Barnes, A. Brugos, S. Shattuck-Hufnagel, & N. Veilleux (Eds.), Proceedings of Speech Prosody 2016. Boston, Boston University, pp. 888-982 (Boston, May 31-June 4, 2016). ISSN 2333-2042
[4] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Dorta, J., & Martínez Celdrán, E. (2013). ¿Continuidad prosódica en diferentes puntos de la Romania? El caso de algunas interrogativas. In E. Casanova Herrero & C. Calvo Rigual (Eds.), Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de Filología Románicas. 6–11 septiembre 2010, Valencia (Vol. I, 588-599). Berlin: Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-029979-3
[3] Borràs-Comes, J., Roseano, P., Vanrell, M.M., Chen, A., & Prieto, P. (2011). Perceiving uncertainty: Facial gestures, intonation, and lexical choice. In C. Kirchhof, Z. Malisz, & P. Wagner (Eds.), Proceedings of the 2n Conference on Gesture and Speech in Interaction [GESPIN 2011] (Bielefeld, Sep 5-7, 2011).
[2] Marangon, F. & Roseano, P. (2004). Un’analisi economica della promozione della cultura e della lingua friulane nella regione Friuli – Venezia Giulia. In Provincia di Udine (Ed.), Lingue minoritarie e identità locali come risorse economiche e fattori di sviluppo. Atti del convegno internazionale Udine, 8-9 novembre 2004 (83-99). Udine: Forum. ISBN 978-8884202086
[1] Marangon, F., Del Bianco, D., & Roseano, P. (2004). La spesa pubblica per la promozione della cultura e della lingua friulane nella Regione Friuli Venezia Giulia. Università degli Studi di Udine, Dipartimento di Scienze Economiche, Working paper N. 11-04-eco.
Below you'll find some of my publications. If the publication you're interested in isn't on the list or if it's not downloadable, feel free to drop me a line.
ARTICLES
[54] Roseano, P. & Rodriquez, F. (2023). Tune-text accommodation in Optimality Theory: An account of Southern Valencian Catalan yes-no questions. Folia Linguistica, 57(1), 81-134.
[53] Roseano, P. Turculet, A., Bibiri, A., Cerdà Massó, R., Fernández Planas, A.M., & Elvira-García, W. (2022). A dialectometric approach to Romanian intonation. Onomázein, XI, 105-139.
[52] Elvira-García, W., Turculet, A., Bibiri, A., Baker Campbell, A., Cerdà Massó, R., Fernández Planas, A.M., & Roseano, P. (2022). Prosodic distances between different points of survey in contemporary Romance-speaking Europe. Onomázein, XI, 5-32.
[51] Rodríguez Vázquez, R., & Roseano, P. (2022). L2 rhythm acquisition and rhythmic transfer in Galician learners of English: A pilot study. Loquens, 9(1-2), e087.
[50] Roseano, P. & Rodriquez, F. (2022). The phonology of calls in Ladin: Towards a unified account of chanted vocatives in Romance. Ladinia, 46, 93-136.
[49] Armero Pérez, C., Moreno-Torres Sánchez, I., & Roseano, P. (2022). Transcripción de la entonación de la variedad del andaluz de Álora según el sistema Sp_ToBI. Rilce: Revista de Filología Hispánica, 38(2), 579-616.
[48] Lampitelli, N., Roseano, P., Torres Tamarit, F.J. (2022). Vowel length in Friulian verbs: A case of mora affixation. Morphology, 32(1), 93-120.
[47] Shang, P., Elvira-García, W., & Roseano, P. (2021). La modalidad interrogativa en español y en chino: Un enfoque funcionalista. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 88, 235-254.
[46] Roseano, Paolo (2021). Note sul prefìs trans- tal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan. Ce Fastu?, XCVII(1-2), 145-150.
[45] Roseano, P. (2021). Notes de pronúncia de l’italià per a parlants de català central. Estudios de Fonética Experimental, XXX, 141-151.
[44] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., & Elvira-García, W. (2021). Anàlisi de la variació intra i inter parlant en la fricativa alveolar [s] del castellà amb finalitat forense. Estudis Romànics, 43, 93-114.
[43] Prieto, P. & Roseano, P. (2021). The encoding of epistemic operations in two Romance languages: The interplay between intonation and discourse markers. Journal of Pragmatics, 172, 146-163.
[42] Roseano, P. (2020). Il ritmo linguistico del ladino dolomitico: Studio acustico del badiotto. Ladinia, XLIV, 141-162.
[41] Rodriquez, F., Roseano, P., & Elvira-García, W. (2020). Grundzüge der sizilianischen Prosodie. Dialectologia et Geolinguistica, 28, 81-104.
[40] Roseano, P. (2020). Análisis estadísticu de les distancies prosódiques ente los dialeutos del asturianu. Lletres Asturianes, 122, 13-40.
[39] Fernández Planas, A.M., Dorta Luis, J., Muñiz Cachón, C., Roseano, P., Elvira-García, W., & Cerdà Massó, R. (2020). León y Palencia: dos patrones entonativos en las interrogativas absolutas neutras en el español europeo actual. Zeitschrift für romanische Philologie, 136(1), 84-105.
[38] Mascaró, I. & Roseano, P. (2020). Intonational variation in Minorcan Catalan: Towards a prosodic change?. Lingua, 243, 102871.
[37] Marsà Morales, P. & Roseano, P. (2019). El ritme del català: anàlisi a partir de textos fonèticament equilibrats. Estudios de Fonética Experimental, 28, 47-79.
[36] Roseano, P. (2019). Caratterizzazione fonetica e fonologica del dialetto friulano del Basso Canale di Gorto. Archivio Glottologico Italiano, CIII(II), 154-201.
[35] Roseano, P., Mascaró, I., Elvira-García, W., & Fernández Planas, A.M. (2019). La dimensión rural-urbana en un cambio lingüístico en curso en la entonación del catalán de Menorca. Dialectologia, 23, 173-192.
[34] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2019). Anàlisi estadística de les distàncies entonatives: el cas del friülà i de l'italià regional de Friül. Estudis Romànics, 41, 235-266.
[33] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira-García, W., Carrera Sabaté, J., & Román Montes de Oca, D. (2019). From a perceptual point of view, is there continuity between languages in contact?. Spanish in Context, 16(3), 543-572.
[32] Martínez Celdrán, E. & Roseano, P. (2019). Stress clash in Spanish, Catalan, and Friulian from a prosodic perspective. Spanish in Context, 16(3), 475-522.
[31] Roseano, P. (2019). L’italiano /ˈfredːo/ ed il friulano /ˈfred/: evoluzioni apparentemente simili del latino frīgĭdum. Annals of the University of Craiova, XLI(1-2), 157-180.
[30] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2018). L’amuntegament tonal en castellà, català i friülà i en la Teoria de l’Optimitat. Sintagma, 30, 23-37.
[29] Roseano, P. (2018). Morfologia italiana in alcuni strumenti lessicografici friulani. Quaderns d’italià, 23, 63-76.
[28] Elvira-García, W., Balocco, S., Roseano, P., & Fernández Planas, A.M. (2018). ProDis: A dialectometric tool for acoustic prosodic data. Speech Communication, 97, 9-18.
[27] Roseano, P., Elvira-García, W., & Fernández Planas, A.M. (2017). Calcu-Dista: A tool for dialectometric analysis of intonational variation. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 55(2), 63-86.
[26] Roseano, P. (2017). Notes metodològiques sobre la construcció del corpus fix d’AMPER en el cas d’una llengua sense estàndard oral. Estudios de Fonética Experimental, 26, 283-309.
[25] Roseano, P. (2017). Elementi per la datazione dell’abbassamento dei dittonghi derivanti da */ɔ/ ed */ɛ/ del latino volgare in friulano. Annals of the University of Craiova, 39(1-2), 171-184.
[24] Fernández Planas, A.M., Dorta Luis, J., Muñiz Cachón, C., Roseano, P., Elvira-García, W., & Cerdà Massó, R. (2017). La prosodia palentina en el Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico en España. Anadiss, hors série, 61-76.
[23] Elvira-García, W., Roseano, P., & Fernández Planas, A.M. (2017). Prosody as a cue for syntactic dependency: Evidence from dependent and independent clauses with subordination marks in Spanish. Journal of Pragmatics, 109, 29-46.
[22] González, M., Roseano, P., Borràs-Comes, J., & Prieto, P. (2016). Epistemic and evidential textures in discourse: Effects of register and debatability. Lingua, 186-187, 68-87.
[21] Roseano, P., Borràs-Comes, J., González, M., & Prieto, P. (2016). Communicating epistemic stance: How speech and gesture patterns reflect epistemicity and evidentiality. Discourse Processes, 53(3), 135-174.
[20] Elvira-García, W., Roseano, P., Fernández Planas, A.M., & Martínez Celdrán, E. (2016). A tool for automatic transcription of intonation: Eti-ToBI, a ToBI transcriber for Spanish and Catalan. Language Resources and Evaluation, 50(4), 767-792.
[19] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., & Martínez Celdrán, E. (2016). Caracterització acústica dels accents prenuclears de les interrogatives absolutes i les declaratives neutres en català central. Estudios de Fonética Experimental, 25, 11-38.
[18] Roseano, P. (2015). Morfologia non-lineare in romanzo: la flessione verbale del friulano gortano. Archivio Glottologico Italiano, 100(1), 85-110.
[17] Roseano, P. (2015). Notis su la continuazion dai pronons comitatîfs latins tal furlan setentrionâl. Ce Fastu? 91(1-2): 59-68.
[16] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., & Martínez Celdrán, E. (2015). Contacto lingüístico y transferencia prosódica: El caso del alguerés. Dialectologia et Geolinguistica, 23, 95-123.
[15] Roseano, P., Fernández Planas, A.M. Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., & Martínez Celdrán, E. (2015). La entonación de las preguntas parciales en catalán. Revista Española de Lingüística Aplicada, 28(2), 115-554.
[14] Fernández Planas, A.M., Dorta, J., Roseano, P., Díaz, X., Elvira-García, W., Martín Gómez, J.A., & Martínez Celdrán, E. (2015). Distancia y proximidad prosódica entre algunas variedades del español: un estudio dialectométrico a partir de datos acústicos. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 53(2), 13-45.
[13] Mascaró, I. & Roseano, P. (2015). Un canvi entonatiu en curs: Les interrogatives absolutes entre els adolescent menorquins. Randa, 74, 139-153.
[12] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., & Martínez Celdrán, E. (2015). Comparació automàtica de veus amb finalitats judicials a partir de l’espectre mitjà a llarg termini: El cas dels parlants bilingües. Revista de llengua i dret, 63, 63-76.
[11] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., Romera-Barrios, L., Carrera-Sabaté, J., Szmidt-Syerikow, D., Labraña-Barrero, S., & Martínez-Celdrán, E. (2015). Cap a un nou mapa dialectal del català? Consideracions a partir de dades prosòdiques tractades dialectomètricament. Estudios de Fonética Experimental, 24, 257-286.
[10] Roseano, P. (2014). Can morphological borrowing be an effect of codeswitching? Evidence from the inflectional morphology of borrowed nouns in Friulian. Probus, 26(1), 1-57.
[9] Roseano, P. (2014). Fondis fonetichis e dialetologjichis de grafie uficiâl: il câs de peraule bâr. Ce Fastu?, 90(1-2), 76-84.
[8] Roseano, P. (2013). I plurali in sibilante postalveolare nel friulano del Canale di Gorto. Annals of the University of Craiova, 35(1-2), 136-143.
[7] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2013). La intonazion des frasis declarativis e des domandis polârs par furlan. Ce fastu?, 89(1-2), 7-24.
[6] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2013): Transcripció fonètica i fonològica de l’entonació: una proposta d’etiquetatge automàtic. Estudios de Fonética Experimental, 22, 275-332. ISSN 1575-5533
[5] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2013). L’intonazione delle dichiarative neutre e delle interrogative polari in quattro varietà friulane: Agrons, Beivars, Tesis e Gradisca d’Isonzo. Ladinia, 37, 161-182.
[4] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Martínez Celdrán, E. & Romera Barrios, L. (2011). Aproximación al análisis dialectométrico de la entonación en algunos puntos del dominio lingüístico catalán. Estudios de Fonética Experimental, 20, 141-178.
[3] Roseano, P. (2010). La pronuncia del friulano standard: proposte, problemi, prospettive. Ce Fastu?, 86(1) , 7-34.
[2] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (2009). L’intonazione nelle modalità dichiarativa e interrogativa polare del friulano carnico. Ce Fastu?, 85(2), 167-196.
[1] Roseano, P. (2002). Patriarchi e preti. L’elemento religioso nell’identità etnica friulana. Annales Series Historia et Sociologia, 11(2), 331-340.
BOOK CHAPTERS
[42] Roseano, P., Marsà Morales, P., & Alañá Vilas, L. (2022). Is Catalan syllable-timed? An answer based on cluster analysis. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (270-274). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[41] Roseano, P., Elvira-García, W., & Rodriquez, F. (2022). The linguistic rhythm of Friulian: First data. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (262-265). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[40] Roseano, P., & Finco, F. (2022). A phonetically based validation of the classification of Friulian dialects. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (266-269). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[39] Armero, M.C., Moreno-Torres, P., & Roseano, P. (2022). La importancia de la intensidad como pista acústica en la identificación de oraciones interrogativas. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (16-20). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[38] Elvira-García, W., Roseano, P., & Fernández Planas, A.M. (2022). Determining speakers’ origin on the base of their intonation: A preliminary study. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (71-75). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[37] Muñiz Cachón, C., & Roseano, P. (2022). Prosodia del asturiano centromeridional: Rasgos característicos y anotación en Astur_ToBI. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (210-214). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[36] Elvira-García, W., Roseano, P., & Rost Bagudanch, A. (2022). ChaLeT: Determining the chance level in perception experiments by means of binomial tests. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (85-89). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[35] Elvira-García, W., Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Marro, S., Calvo, P., & Claveria, M.A. (2022). Umbral de inteligibilidad en audiometrías verbales: valores de referencia en niños normoyentes de 5, 6 y 7 años. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (76-79). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[34] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira García, W., Marro, S., Calvo, P., & Claveria, M.A. (2022). Una herramienta de fonética aplicada: Materiales de logoaudiometrías infantiles en catalán. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (95-100). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[33] Mascaró, I., & Roseano, P. (2022). Un cambio entonativo en el habla de los jóvenes de Maó y Alaior (Menorca). En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (178-181). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[32] Rodríguez Vázquez, R., & Roseano, P. (2022). Rhythmic transfer in Galician learners of English. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (249-252). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[31] Elvira-García, W., Roseano, P., Romera Barrios, L., & Marrero Aguiar, V. (2022). Aplicaciones del ultrasound sound image (UTI) a los estudios de fonética. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (80-84). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[30] Romera Barrios, L., Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Rodriquez, F., Muñoz Builes, D., Fabra Navarro, C., & Martínez Celdrán, E. (2022). El estudio de los vocativos del español en el marco del proyecto AMPER-CAT. En B. Blecua, J. Cicres, M. Espejel, & M.J. Machuca (Eds.), Propuestas en fonética experimental: Enfoques metodológicos y nuevas tecnologías (257-261). Girona: Universitat de Girona. ISBN 9788484585909
[29] Roseano, P. & Finco, F. (2021). Rhaeto-Romance: Friulian, Ladin and Romansh. En C. Gabriel, R. Gess, & T. Meisenburg (Eds.), Manual of Romance phonetics and phonology (628-668). Berlin/New York: De Gruyter.
[28] Elvira-García, W., Roseano, P., & Fernández Planas, A.M. (2020). ¿Puede la entonación contribuir a la determinación del perfil fonético de un hablante desconocido? Una aplicación al italiano, al español y al catalán. In C. Gabriel, A. Peskova, & M. Selig (Eds.), Contact, variation, and change in Romance and beyond: Studies in honor of Trudel Meisenburg (243-254). Berlin: Erich Schmidt.
[27] Prieto, P. & Roseano, P. (2020). Current issues and challenges in Spanish intonational research. In F. Martínez Gil & S. Colina (Eds.), The Routledge handbook of Spanish phonology (222-233). London: Routledge.
[26] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira-García, W., & Balocco, S. (2019). Génesis y aspectos fundamentales de ProDis. In J. M. Lahoz-Bengoechea & R. Pérez Ramón (Eds.), Subsidia: Tools and resources for speech sciences (125-132). Málaga: Universidad de Málaga.
[25] Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Balocco, S., & Roseano, P. (2019). Análisis dialectométrico con ProDis: Un paso más en los estudios prosódicos de AMPER. In J. Dorta (Ed.) Investigación geoprosódica. Amper: análisis y retos (119-135). Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana Vervuert.
[24] Roseano, P. (2019). Prosòdia de l’italià i prosòdia del català: Pautes per a una didàctica contrastiva. In C. Pons-Moll, J. Carrera-Sabaté, J. Bach-Marquès, & L. Jiménez Torres (Eds.), Eines per a l'aprenentatge del català com a L2 i LE (81-94). Barcelona: Graó.
[23] Prieto, P. & Roseano, P. (2018). Prosody: Stress, rhythm, and intonation. In K.L. Geeslin (Ed.), The Cambridge Handbook of Spanish Linguistics (211-236). Cambridge: Cambridge University Press.
[22] Carrera-Sabaté, J., Bach-Marqués, J., Pons-Moll, C., Mir, M., Jiménez, L., & Roseano, P. (2017). Entramados segmentales y suprasegmentales para mejorar la pronunciación del catalán por parte de anglófonos. In V. Marrero Aguiar & E. Estebas Vilaplana (Eds.), Tendencias actuales en fonética experimental: Cruces de disciplinas en el centenario del Manual de Pronunciación Española (Tomás Navarro Tomás) (196-200). Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
[21] Fernández Planas, A.M., Elvira-Garcia, W., & Roseano, P. (2017). Aplicación de PRODIS a la dialectometrización de datos prosódicos del nordeste de Italia. In V. Marrero Aguiar & E. Estebas Vilaplana (Eds.), Tendencias actuales en fonética experimental: Cruces de disciplinas en el centenario del Manual de Pronunciación Española (Tomás Navarro Tomás) (367-371). Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia.
[20] Roseano, P., & Martínez Celdrán, E. (2017). Fonética y fonología de la entonación: El tonal crowding en italiano, friulano, catalán y español en el marco de la Teoría de la Optimidad. In V. Marrero Aguiar & E. Estebas Vilaplana (Eds.), Tendencias actuales en fonética experimental: Cruces de disciplinas en el centenario del Manual de Pronunciación Española (Tomás Navarro Tomás) (106-110). Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia.
[19] Roseano, P. (2016). Dos décadas de dialectometría entonativa. In A. Iglesias, A. Romero, & A. Ensunza (Eds.), Linguistic Variation in the Basque Language and Education II (58-60): Bilbao: Universidad del País Vasco.
[18] Roseano, P. (2016). I processi di allungamento vocalico nel friulano del Basso Canale di Gorto. In A.M. Fernández Planas (Ed.), 53 reflexiones sobre aspectos de la fonética y otros temas de lingüística (101-108). Barcelona: Laboratori de Fonètica de la Universitat de Barcelona. ISBN 978-84-608-9830-6
[17] Roseano, P., Vanrell, M.M., & Prieto, P. (2015). Intonational phonology of Friulian and its dialects. In S. Frota & P. Prieto (Eds.), Intonation in Romance (101-139). Oxford: Oxford University Press.
[16] Prieto, P., Borràs-Comes, J., Crespo-Sendra, V., Roseano, P., Sichel-Bazin, R., & Vanrell, M.M. (2015). The intonational phonology of Catalan and its dialectal varieties. In S. Frota & P. Prieto (Eds.), Intonation in Romance (9-62). Oxford University Press, Oxford.
[15] Roseano, P. (2015). Suddivisione dialettale del friulano. In S. Heinemann & L. Melchior (Eds.), Manuale di linguistica friulana (155-186). Berlin: De Gruyter Mouton.
[14] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., & Martínez Celdrán, E. (2015). Efectos del cambio de lengua en la comparación de voces mediante LTAS. In A. Cabedo Nebot (Ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (347-355). València: Universitat de València.
[13] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., & Martínez Celdrán, E. (2015). Diferencias perceptivas entre los acentos tonales prenucleares en catalán. In A. Cabedo Nebot (Ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (163-173). València: Universitat de València.
[12] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Elvira-García, W., Cerdà Massó, R., & Martínez Celdrán, E. (2015): Diferencias acústicas entre los acentos prenucleares en catalán. In A. Cabedo Nebot (ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (163-173). València, Universitat de València.
[11] Elvira-García, W., Roseano, P., Fernández Planas, A.M., & Martínez Celdrán, E. (2015). Una herramienta para la transcripción prosódica automática con etiquetas Sp_ToBI en Praat. In A. Cabedo Nebot (Ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (455-464). València: Universitat de València.
[10] Romera Barrios, L., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Roseano, P., Carrera Sabaté, J., Ventayol, A., & Martínez Celdrán, E. (2015). Aspectos prosódicos de una zona de transición lingüística: La franja de Aragón. In A. Cabedo Nebot (Ed.), Perspectivas actuales en el análisis fónico del habla: Tradición y avances en la fonética experimental (151-162). València, Universitat de València.
[9] Romera Barrios, L., Fernández Planas, A.M., Elvira-García, W., Roseano, P., Carrera, J.; Ventayol, A., & Martínez Celdrán, E. (2015). Los esquemas entonativos del fragatino: Descripción y comparación con variedades románicas próximas. In A. De Lucas Vicente, A. Gordejuela Senosiáin, D. Izquierdo Alegría, F. Jiménez Berrio, & M. Casado Velarde (Eds.), Lenguas, lenguaje y lingüística: Contribuciones desde la Lingüística General (389-399). Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra.
[8] Roseano, P., Fernández Planas, A.M., & Martínez Celdrán, E. (2014). El etiquetaje entonativo autosegmental métrico en el marco del Atlas Multimedia de Prosodia del Espacio Románico. In Y. Congosto, M.L. Montero Curiel, & A. Salvador (Eds.), Fonética Experimental, Educación Superior e Investigación (Vol. III, 359-376). Madrid: Arco/Libros.
[7] Sichel-Bazin, R. & Roseano, P. (2013). Català septentrional. In P. Prieto & T. Cabré (Eds.), L’entonació dels dialectes catalans (127-152). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
[6] Vanrell, M.M., Roseano, P., & Cabré, T. (2013). Alguerès. In P. Prieto & T. Cabré (Eds.), L’entonació dels dialectes catalans (153-181). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
[5] Prieto, P. & P. Roseano (2011). Introduction. In P. Prieto & P. Roseano (2011) (Eds.), Transcription of Intonation of the Spanish language (1-15). München: Lincom.
[4] Martínez Celdrán, E., Fernández Planas, A.M., & Roseano, P. (2008). Aproximación al estudio de la entonación de la región de Murcia: Caravaca de la Cruz y Bullas. In A. Turculet (Ed.), La variation diatopique de l’intonation dans le domain roumain et roman (75-92). Iasi: Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza.
[3] Roseano, P. (2005). Le radici dello sradicamento. L’emigrazione bisiaca nel contesto dei flussi migratori del XIX e XX secolo. In A. Gasparini & G. Tarlao (Eds.), Bisiaco è bello (51-77). Gorizia: Isig.
[2] Roseano, P. (2005). La grammatica. In F. Vicario (Ed.), Lezioni di lingua e di cultura friulana. (91-108). Udin Societât Filologiche Furlane.
AUTHORED BOOKS
[15] Pamies Bertrán, A., Káloustova, O., Kouznetsov, V. B., Čermák, P., Pazos Bretaña, J.M., Romera Barrios, L., Roseano, P., El Ghalayini, Y., Costa Pereira, R., & Romano, A. (2019). DICOFON 2: Diccionario de fonética en 11 lenguas. Granada: Universidad de Granada.
[14] Roseano, P. & Madriz, A. (2018). Ortografie furlane: lenghe comune e varietâtas locâls. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[13] Roseano, P. & Madriz, A. (2017). Scrivi par furlan. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[12] Fernández Planas, A.M., Marro Cosialls, S., Roseano, P., Calvo Soler, P., Elvira-García, W., & Claveria Puig, M.A. (2016). Logoaudiometries infantils en català oriental central. Barcelona: Horsori.
[11] Roseano, P. (2016). Il nuovo Vuk. Dizionario del Goriziano. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[10] Medeot, F. & Roseano, P. (2014): 4 lenghis = 1 regjon. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[9] Roseano, P. (2012): La prosòdia del friülà en el marc de l’Atles Multimèdia de Prosòdia de l’Espai Romànic. PhD thesis, Universitat de Barcelona.
[8] Vicario, F. & Roseano, P. (2010). Il friulano in tasca. Torino: Assimil.
[7] Vicario, F. & Roseano, P. (2009). Vocabolari furlan. Udin: Provincie di Udin/Societât Filologjiche Furlane.
[6] Madriz, A. & Roseano, P. (2006). Scrivere in friulano (2nd ed.). Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[5] Roseano, P. (2005). Ethnic minorities on line. Trieste/Gorizia: Dipartimento di Scienze dell’Uomo/Isig.
[4] Madriz, A. & Roseano, P. (2003). Scrivere in friulano. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
[3] Roseano, P. (2000). Religjon e etnicitât in Friûl inte seconde metât dal ‘900. Vençon: Glesie Furlane.
[2] Gasparini A., Bregantini, L., Cingolani, G., & Roseano, P. (1999). Scenari di conflittualità futura. Assetti geopolitici e gestione della crisi nei prossimi dieci anni. Gorizia/Roma: Isig-Cemiss.
[1] Roseano, P. (1999), Identità friulana. Così è e così l’hanno creata i miti, i parroci, le élite locali. Gorizia: Isig.
EDITED BOOKS & ISSUES
[5] Gavagnin, G., Pistolesi, E., & Roseano, P. (Eds.) (2020). “Pragmática y semántica del insulto en el italiano contemporáneo”. Quaderns d’italià 26. Barcelona: Universitat de Barcelona.
[4] Gargallo, J.E. & Roseano, P. (Eds.) (2018). Una vida dedicada a la lingüística. Barcelona: Universitat de Barcelona.
[3] Elvira-García & W., Roseano, P. (Eds.) (2016). Lectio magistralis de Eugenio Martínez Celdrán. Barcelona: Laboratori de Fonètica de la Universitat de Barcelona.
[2] Prieto, P. & Roseano, P. (Eds.) (2011). Transcription of Intonation of the Spanish Language. München: Lincom.
[1] Roseano, P. (Ed.) (2009). La vite di Lazarillo di Tormes, lis sôs furtunis e disdetis. Udin: Societât Filologjiche Furlane.
LINGUISTIC ATLASES & CORPORA
[7] Martínez Celdrán, E., Fernández Planas, A.M., Romera Barrios, L., & Roseano, P. (Eds.) (2003-2020). Atlas Multimèdia de la Prosòdia de l’Espai Romànic.
[6] Boula de Mareüil, P., Rilliard, A., Roseano, P., & F. Vernier (Eds.) (2020). Atlas sonoro de las lenguas de la Península Ibérica.
[5] Roseano, P. & Fernández Planas, A.M. (Eds.) (2009-2013). Atlant multimediâl de prosodie des varietâts romanichis.
[4] Prieto, P., Borràs-Comes, J., & Roseano, P. (Eds.) (2010-2014). Interactive Atlas of Romance Intonation.
[3] Prieto, P. & Roseano, P. (Eds.) (2010-2011). Atlas interactivo de la entonación de español.
[2] Prieto, P., Vanrell, M.M. et al. (Eds.) (2011). Corpus Oral de l’Alguerès.
[1] Prieto, P., Cabré, T. et al. (Eds.) (2010). Atles de l’entonació del català.
CONFERENCE PROCEEDINGS & WORKING PAPERS
[7] Rost Bagudanch, A.; Roseano, P. (accepted). Sobre el origen de /x/ en español: argumentos desde la fonética comparada. Actes du XXIX Congrès International de Linguistique et de Philologie Romane.
[6] Rodriquez, F., Roseano, P., & Cabré Monné, T. (2022). Text-tune accommodation processes in the intonation of European Portuguese yes-no questions: An OT analysis. En S. Frota & M. Vigario (Eds.), Proceedings of Speech Prosody 2022 (847-851). doi: 10.21437/SpeechProsody.2022-172
[5] Prieto, P. & Roseano, P. (2016). The encoding of epistemic operations in two Romance languages: Intonation and pragmatic markers. In J. Barnes, A. Brugos, S. Shattuck-Hufnagel, & N. Veilleux (Eds.), Proceedings of Speech Prosody 2016. Boston, Boston University, pp. 888-982 (Boston, May 31-June 4, 2016). ISSN 2333-2042
[4] Fernández Planas, A.M., Roseano, P., Dorta, J., & Martínez Celdrán, E. (2013). ¿Continuidad prosódica en diferentes puntos de la Romania? El caso de algunas interrogativas. In E. Casanova Herrero & C. Calvo Rigual (Eds.), Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de Filología Románicas. 6–11 septiembre 2010, Valencia (Vol. I, 588-599). Berlin: Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-029979-3
[3] Borràs-Comes, J., Roseano, P., Vanrell, M.M., Chen, A., & Prieto, P. (2011). Perceiving uncertainty: Facial gestures, intonation, and lexical choice. In C. Kirchhof, Z. Malisz, & P. Wagner (Eds.), Proceedings of the 2n Conference on Gesture and Speech in Interaction [GESPIN 2011] (Bielefeld, Sep 5-7, 2011).
[2] Marangon, F. & Roseano, P. (2004). Un’analisi economica della promozione della cultura e della lingua friulane nella regione Friuli – Venezia Giulia. In Provincia di Udine (Ed.), Lingue minoritarie e identità locali come risorse economiche e fattori di sviluppo. Atti del convegno internazionale Udine, 8-9 novembre 2004 (83-99). Udine: Forum. ISBN 978-8884202086
[1] Marangon, F., Del Bianco, D., & Roseano, P. (2004). La spesa pubblica per la promozione della cultura e della lingua friulane nella Regione Friuli Venezia Giulia. Università degli Studi di Udine, Dipartimento di Scienze Economiche, Working paper N. 11-04-eco.
